{"id":355,"date":"2026-05-20T12:07:19","date_gmt":"2026-05-20T10:07:19","guid":{"rendered":"https:\/\/ontheborder.aau.at\/?page_id=355"},"modified":"2026-05-20T12:07:19","modified_gmt":"2026-05-20T10:07:19","slug":"besuch-in-der-hataror-emlekhely-grenzschuetzer-gedenkstaette-in-apatistvanfalva","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ontheborder.aau.at\/?page_id=355","title":{"rendered":"Besuch in der Hat\u00e1r\u0151r Eml\u00e9khely \/ Grenzsch\u00fctzer-Gedenkst\u00e4tte in Ap\u00e1tistv\u00e1nfalva"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-normal-font-size\">von Margot Leruste<\/h1>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1449\" height=\"2048\" data-id=\"359\" src=\"https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S1-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_01-1449x2048.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-359\" srcset=\"https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S1-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_01-1449x2048.png 1449w, https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S1-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_01-424x600.png 424w, https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S1-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_01-768x1086.png 768w, https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S1-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_01-1086x1536.png 1086w, https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S1-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_01-1200x1696.png 1200w, https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S1-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_01-scaled.png 1811w\" sizes=\"auto, (max-width: 1449px) 100vw, 1449px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1448\" height=\"2048\" src=\"https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S2-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_02-1448x2048.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-360\" srcset=\"https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S2-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_02-1448x2048.png 1448w, https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S2-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_02-424x600.png 424w, https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S2-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_02-768x1086.png 768w, https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S2-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_02-1086x1536.png 1086w, https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S2-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_02-1200x1697.png 1200w, https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S2-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_02.png 1654w\" sizes=\"auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1448\" height=\"2048\" src=\"https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S3-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_03-1448x2048.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-361\" srcset=\"https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S3-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_03-1448x2048.png 1448w, https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S3-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_03-424x600.png 424w, https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S3-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_03-768x1086.png 768w, https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S3-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_03-1086x1536.png 1086w, https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S3-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_03-1200x1697.png 1200w, https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S3-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_03.png 1654w\" sizes=\"auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1448\" height=\"2048\" src=\"https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S4-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_04-1448x2048.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-362\" srcset=\"https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S4-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_04-1448x2048.png 1448w, https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S4-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_04-424x600.png 424w, https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S4-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_04-768x1086.png 768w, https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S4-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_04-1086x1536.png 1086w, https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S4-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_04-1200x1697.png 1200w, https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S4-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_04.png 1654w\" sizes=\"auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1448\" height=\"2048\" src=\"https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S5-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_05-1448x2048.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-363\" srcset=\"https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S5-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_05-1448x2048.png 1448w, https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S5-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_05-424x600.png 424w, https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S5-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_05-768x1086.png 768w, https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S5-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_05-1086x1536.png 1086w, https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S5-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_05-1200x1697.png 1200w, https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S5-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_05.png 1654w\" sizes=\"auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1448\" height=\"2048\" src=\"https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S6-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_06-1448x2048.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-364\" srcset=\"https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S6-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_06-1448x2048.png 1448w, https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S6-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_06-424x600.png 424w, https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S6-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_06-768x1086.png 768w, https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S6-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_06-1086x1536.png 1086w, https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S6-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_06-1200x1697.png 1200w, https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S6-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_06.png 1654w\" sizes=\"auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1448\" height=\"2048\" src=\"https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S7-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_07-1448x2048.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-365\" srcset=\"https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S7-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_07-1448x2048.png 1448w, https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S7-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_07-424x600.png 424w, https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S7-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_07-768x1086.png 768w, https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S7-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_07-1086x1536.png 1086w, https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S7-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_07-1200x1697.png 1200w, https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S7-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_07.png 1654w\" sizes=\"auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1448\" height=\"2048\" src=\"https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S8-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_08-1448x2048.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-353\" srcset=\"https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S8-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_08-1448x2048.png 1448w, https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S8-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_08-424x600.png 424w, https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S8-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_08-768x1086.png 768w, https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S8-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_08-1086x1536.png 1086w, https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S8-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_08-1200x1697.png 1200w, https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S8-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_08.png 1654w\" sizes=\"auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1448\" height=\"2048\" src=\"https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S9-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_09-1448x2048.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-352\" srcset=\"https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S9-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_09-1448x2048.png 1448w, https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S9-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_09-424x600.png 424w, https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S9-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_09-768x1086.png 768w, https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S9-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_09-1086x1536.png 1086w, https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S9-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_09-1200x1697.png 1200w, https:\/\/ontheborder.aau.at\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/S9-Nationen-am-Raendern-Comic-Margot-Leruste_Page_09.png 1654w\" sizes=\"auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Quellen<\/strong><br>Eigene Feldnotizen (Dezember 2023)<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Bibliographie<\/strong><br>Bajuk Senc\u030car (2019), Cross-border cooperation and the Europeanization of the Slovenian-Hungarian Border region. In: Traditiones 48(1), S.213-231.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-small-font-size wp-block-paragraph\">Billig, Michael (1995): Banal Nationalism. London: Sage.<br>M\u00f3d, L\u00e1szl\u00f3 (2019), \u201cA border that divides and connects\u201d: Monuments and commemorations on the Slovenian-Hungarian border. In: Traditiones 48(1), S.101-116.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-small-font-size wp-block-paragraph\">Schl\u00f6gel, Karl (2017): Das sowjetische Jahrhundert. Arch\u00e4ologie einer untergegangenen Welt. C.H. Beck: M\u00fcnchen.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-small-font-size wp-block-paragraph\">Slavec Gradi\u0161nik, Ingrid\/ Munda Hirn\u00f6k, Katalin (2020), \u201cEyes Have No Border\u201d.Presencing the Slovenian-Hungarian Border in Gori\u010d ko and the R\u00e1ba Valley. In: Acta Ethnographica Hungarica 65(2), S. 355\u2013378.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-small-font-size wp-block-paragraph\">Slavec Gradi\u0161nik, Ingrid\/ Munda Hirn\u00f6k, Katalin (2020), The Slovenian-Hungarian Border: A Historical Outline. In: Acta Ethnographica Hungarica 65(2), S. 333\u2013354<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bilder<\/strong><br>Eigene Zeichnungen<br>S.3: Karte \u00f6sterreichisch-ungarische Doppelmonarchie : Mariusz Pa\u017a dziora (2008), auf Wikipedia.org. URL: <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/%C3%96sterreich-Ungarn#\/media\/Datei:Austria1914physical.jpg\">https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/%C3%96sterreich-Ungarn#\/media\/Datei:Austria1914physical.jpg<\/a>  <br>S.3: Karte Vertrag von Trianon: <a href=\"https:\/\/www.europakarte.org\/\">https:\/\/www.europakarte.org\/<\/a> <br>S.8: Karte Zentraleuropa: Wikimedia Commons.<br>S.8: B\u00fccher: Eigenes Foto im Museum.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>von Margot Leruste QuellenEigene Feldnotizen (Dezember 2023) BibliographieBajuk Senc\u030car (2019), Cross-border cooperation and the Europeanization of the Slovenian-Hungarian Border region. In: Traditiones 48(1), S.213-231. Billig, Michael (1995): Banal Nationalism. London: Sage.M\u00f3d, L\u00e1szl\u00f3 (2019), \u201cA border that divides and connects\u201d: Monuments and commemorations on the Slovenian-Hungarian border. In: Traditiones 48(1), S.101-116. Schl\u00f6gel, Karl (2017): Das sowjetische [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-355","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ontheborder.aau.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ontheborder.aau.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ontheborder.aau.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ontheborder.aau.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ontheborder.aau.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=355"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/ontheborder.aau.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":530,"href":"https:\/\/ontheborder.aau.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/355\/revisions\/530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ontheborder.aau.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}